旅ごころのよりどころ

旅好き ハワイ好き 飛行機好き 英語好き 松本在住主婦のブログ

ランタンフェスティバルで夜散歩【2019韓国旅行】

イルミネーション好きなふあららいです。

 

 

美味しい鳥鍋を堪能した後は腹ごなしに歩いてホテルに帰ります。

 

街の中を流れる清渓川ではランタンフェスティバルが催されていました。

20191107_190409

 

張りぼてのランタンがたくさんありました。

IMG_1618

 

空を舞う鶴が優雅~

20191107_190752

 

とても精巧に作られています。

IMG_1621

 

こちらは路線バスのキャラクター「タヨ」くん。

IMG_1622

 

オズの魔法使いですね。

IMG_1627

それぞれのランタンのそばにあるモニターには各言語でタイトルが出ています。

 

こちらは「小豆粥ばあさんとトラ」韓国の民話のようです。

IMG_1630

ネットで調べてみました。

ザックリと説明すると、ばあさんを食べようとするトラを、栗、鉄球、犬の糞、錐、ムシロ、亀、背負子、石臼らが力を合わせてやっつける話です。

やっつけ方法が猿蟹合戦にとても似ています。

 

こちらはシンデレラ。 メルヘーン & ファンタジー

IMG_1632

 

若者を始め多くの人で賑わっていました。

IMG_1637

 

道端ではピカピカ光る風船やら綿菓子が。

20191107_191958

 

いいものが見られてよかった~

20191107_192326

 

帰路、ロッテホテル前のイルミネーションが独特でした。

IMG_1644

日本だと枝の1本1本に線を這わせますが、(面倒だからか?)ある程度の塊にして付けています。

でもこれはこれでキレイです。

電飾も「所変われば」ですね。

IMG_1643

 

ホテルの向かいにあるホリーズコーヒーでコーヒーを買って帰ります。

IMG_1611

我が家はここのコーヒーがお気に入り。 韓国では珍しく薄くないコーヒーがいただけます。(アイスは除く)

本日3回目の来店で、ダーリンもスムーズに韓国語で注文できるようになりました。

 

 

>>>早朝に街の食堂で朝ごはんへつづく>>>